Lista de tarefas interativa

Código de vestuário, lugares sentados e idioma no Roxy Dinner Show

Jantar-espetáculo Roxy em Copacabana

★ 4,6 · 421 avaliações até agora

a partir de $81Consultar datas

Resposta curta

O dress code do jantar-espetáculo do Roxy é smart casual ou elegante, com jaqueta leve para uma sala com ar condicionado entre 20°C e 22°C.

O que vestir

  • Sem dress code rígido1
  • A sala mantém-se entre 20°C e 22°C2
  • Sem tripés ou câmaras profissionais8

Lista de preparação · 8 itens

Lista de verificação para vestuário e assento

Marca cada item quando estiver feito. O teu avanço fica guardado neste dispositivo.

0 / 8 pronto

O que vestir
O que deixar em casa
O que organizar

O código de vestuário do Roxy Dinner Show é descontraído, a sala está mais fresca do que a rua, e a escolha do lugar depende do pacote. Dizemos-te o que vestir, como funcionam as mesas e o que podes esperar enquanto falante de inglês.

Equipa editorial, roxydinnershow.click · Atualizado a 12 de novembro de 2026 · Demora 7 min

O essencial

  • Código de vestuárioNão há código rígido; recomenda-se smart casual ou elegante.1
  • O espaçoO ar condicionado mantém a sala entre os 20°C e os 22°C, por isso leva uma jaqueta leve.2
  • LugaresOs pacotes Rio de Janeiro e Brasil incluem o mapa completo da sala.3
  • Em inglêsO espaço diz que a sua equipa apoia os hóspedes em inglês e espanhol.4
  • AcessoO jantar e o espetáculo estão acessíveis a cadeiras de rodas.

O que vestir para o Roxy Dinner Show

O próprio espaço responde à questão do vestuário: não há código rígido, mas recomenda smart casual ou elegante, roupa confortável.1 Na prática, isso significa que não te vão barrar por não trazer gravata, nem te vais sentir deslocado com uma camisa bonita, um vestido ou calças de fato. Pensa nisto como se fosses jantar num bom restaurante que, por acaso, tem um teatro anexo.

O espaço acrescenta uma nuance para o pacote Rio de Janeiro, para o qual sugere um pouco mais de elegância.1 Trata-se do pacote com menu próprio e meia garrafa de vinho por pessoa, por isso a roupa pode condizer com a ocasião.5 Se reservaste um pacote mais leve, o mesmo padrão smart casual continua a ser adequado.

O conforto é importante numa noite que pode durar várias horas, por isso escolhe sapatos em que consigas caminhar e roupa que te permita estar sentado durante o jantar e um espetáculo longo sem problemas. Uma saída de praia, chinelos e roupa desportiva ficam no extremo mais casual, por isso guarda-as para o dia e troca antes de sair do hotel.1

Mesas e vestuário

Pacotes por tipo de mesa e vestuário

PacoteMapa da mesaSentarVestuário
Aquele AbraçoNão indicadoNão indicadoVestuário elegante
CopacabanaNão indicadoNão indicadoVestuário elegante
Rio de JaneiroMapa completoNão indicadoUm pouco mais inteligente
BrasilMapa completoExclusivoElegante ou requintado

Conselhos sobre vestuário e acessos ao espaço conforme publicados pelo espaço; quando o espaço não indica nada, dizemos-te.3,11,1

Sala fria, rua quente: leva uma jaqueta

A rua lá fora pode estar quente, mas o teatro está mais fresco. O espaço diz que o ar condicionado mantém a sala entre os 20°C e os 22°C e recomenda uma jaqueta leve.2 A listagem do jantar e espetáculo repete o conselho nos pontos a saber: leva uma jaqueta, pois o ar condicionado sopra fresco. Considera isto uma instrução clara e não uma sugestão.

O bilhete apenas para o espetáculo repete o conselho, com palavras ligeiramente diferentes, pedindo aos hóspedes que levem um casaco ou jaqueta pela mesma razão. Quando duas fontes separadas concordam num pormenor destes, vale a pena levar a sério, especialmente se costumas ter frio ou acabas numa mesa perto de uma ventoinha de ar, algo que não podes saber à partida.

Um lenço ou um cardigã fino é fácil de transportar e de tirar. Guarda-o na mala antes de sair do hotel em vez de planear voltar atrás para o ir buscar, pois a sala mantém a temperatura fresca durante toda a noite.2 Uma jaqueta que se dobra pequena é melhor do que um casaco volumoso que tenha de ser despachado ou atirado para cima de uma cadeira.

A sala

Quantas pessoas cabem nas salas

  • Salão principal502
  • Mezzanine privada124
  • Limite de grupo online15

A capacidade e o limite de grupo são os que o espaço indica no seu próprio site.9,10

Câmaras, tripés e o que fica na mala

As regras de fotografia fazem parte do que trazes contigo. Os visitantes podem tirar fotos e vídeos curtos com telemóveis para uso pessoal e não comercial, desde que não incomodem outros hóspedes ou o espetáculo.8 Mantém o telemóvel na tua mesa, aponta-o para o teu grupo e para o palco, e certifica-te de que nunca bloqueia a vista dos hóspedes à tua volta.

Equipamento profissional ou semi-profissional não é permitido. A lista do espaço inclui câmaras profissionais, objetivas intercambiáveis, tripés, monopés, estabilizadores, câmaras GoPro, drones, iluminação e gravadores externos.8 Por isso, uma mala de câmaras com uma objetiva longa não é a melhor opção para esta noite, e deixá-la no hotel poupar-te-á uma conversa constrangedora à porta.

O espaço reserva-se o direito de pedir a um hóspede que pare de gravar se a política não for cumprida.8 Trata o espetáculo como algo para ver com os teus próprios olhos. Algumas fotos da sala e dos pratos do jantar é para isso que serve um telemóvel, e a sala é mais fácil de captar antes de as luzes se apagarem e o espetáculo começar.

A tua noite

Vestuário e assento para o teu tipo de noite

Diz-nos como queres vestir-te e lê os conselhos que combinam contigo.

  • Se Quero vestir-me um pouco

    O pacote Rio de Janeiro

    O espaço sugere vestir-se um pouco mais elegante para esta noite.1

  • Se Quero ter melhor controlo sobre a minha mesa

    Um pacote com o mapa da mesa

    Rio de Janeiro e Brasil incluem o mapa completo da mesa.3

  • Se Tenho tendência a sentir frio

    Uma camisola na mala

    Leva uma peça de roupa para vestir; a sala mantém-se entre 20°C e 22°C durante toda a noite.2

  • Se Preciso de uma mesa acessível

    Escreve cedo à equipa

    O espaço tem acessibilidade para cadeiras de rodas; pede uma mesa adequada.

  • Se Viajo com crianças

    Tarifa e menu infantil

    Dos 4 aos 11 anos paga-se a tarifa infantil, e os pacotes de jantar incluem um menu infantil.12

Como funciona o mapa da sala e a planta de lugares

As pesquisas por uma planta de lugares do Roxy Dinner Show costumam significar um diagrama da sala, e os viajantes pedem-na antes de pagar. O espaço descreve antes um mapa da sala, e este está ligado ao pacote. Os pacotes Rio de Janeiro e Brasil incluem o mapa completo da sala, aberto à escolha enquanto houver mesas livres na noite.3 Isso implica uma escolha mais limitada nos outros pacotes, embora o espaço não especifique quão limitada.

O pacote Brasil vai mais longe e lista lugares exclusivos entre as suas características, juntamente com o seu jantar de 5 pratos e 3 fotos profissionais.11 Se uma mesa em particular te interessar, para um aniversário ou uma proposta, reserva um pacote que inclua o mapa e avisa a equipa com antecedência sobre a ocasião para que possa ser assinalada.7

A sala tem mais do que um nível. A casa tem mais do que um nível: o salão principal tem capacidade para 502 hóspedes e uma mezzanine privada para mais 124.9 As fontes que consultámos não classificam os lugares, por isso não afirmamos que alguma zona seja melhor. Usa o mapa no ecrã de reserva e escolhe a vista que preferires, seja perto do palco ou um pouco mais atrás com a sala toda à vista.

Custo da noite

Preço mínimo por bilhete

Escolhe o tipo de bilhete e o número de pessoas para veres o preço mínimo da noite.

Analisa 3 opções

Preço mínimo por bilhete

Escolhe o tipo de bilhete e o número de pessoas para veres o preço mínimo da noite.

2 pessoas
  1. Jantar e espetáculoAcessível a cadeiras de rodas · por pessoa, desde $81

    ≈

    Ver
  2. Apenas bilhete do espetáculoAnfitrião fala inglês · por pessoa, desde $81

    ≈

    Ver
  3. Noite com transferLevantamento no hotel · por pessoa, desde $203

    ≈

    Ver

Convertido à taxa de referência do BCE, os preços iniciais são os indicados pela GetYourGuide. O valor exato aparece quando fazes a reserva.

O teu lugar

Da reserva à tua mesa

  1. Reserva

    Escolhe um pacote

    Os pacotes com o mapa completo da mesa são Rio de Janeiro e Brasil.3

  2. Após a reserva

    Envia os teus pedidos

    Diz à equipa sobre dietas, necessidades de acesso ou ocasião especial.6,7

  3. A preparar-te

    Leva um casaco

    O ar condicionado mantém a sala entre 20°C e 22°C.2

  4. Chegada

    Deixa a máquina fotográfica

    Tripés, gimbals e câmaras profissionais não são permitidos.8

  5. Na sala

    Instala-te na tua mesa

    O salão principal e a mezzanine fazem ambos parte do espaço.9

Escolher o teu lugar para o tipo de noite que queres

Pensa no que queres da noite antes de clicares numa mesa e decide isso antes de o ecrã te oferecer escolhas. Um casal numa primeira noite na cidade pode querer uma vista próxima e um canto sossegado. Uma família com crianças pode querer uma saída fácil para as portas. Um grupo a celebrar um aniversário pode querer uma mesa que consiga acomodar toda a gente junta.

Os pacotes moldam essas escolhas. O pacote chamado em homenagem ao próprio espetáculo inclui uma bebida de boas-vindas e frutos secos, mas sem refeição, por isso adequa-se a quem prefere o espetáculo à mesa.13 Os pacotes de jantar são para quem quer uma noite tranquila, e o mapa completo das mesas serve quem quer controlar melhor onde se senta.3

Seja o que escolheres, reserva com antecedência suficiente para teres opções. O espaço diz que o acesso às mesas está sujeito a disponibilidade, o que é uma forma clara de dizer que nem todas as mesas estão abertas a todas as reservas.3 A listagem não dá números de ocupação, por isso não há números para citar, apenas o hábito sensato de reservar antes da semana da viagem.

Vídeo

O que ver, fazer e vestir no Rio

Diana GOSS no YouTube · O vídeo só carrega quando carregares em play.

Não há dress code rigoroso, mas recomendamos elegância casual ou requintada, roupa confortável.
Roxy Dinner Show, o site oficial do espaço (roxyoficial.com.br)1

O espetáculo em inglês: o que esperar

Os visitantes que querem o Roxy Dinner Show em inglês vão encontrar um espaço acolhedor. O espaço diz que recebe hóspedes internacionais e que a sua equipa apoia os hóspedes em inglês e espanhol.4 A listagem do bilhete apenas para o espetáculo menciona um apresentador que fala inglês, português e espanhol. O serviço à mesa, as reservas e as perguntas não são, por isso, um problema para quem fala inglês.

O espetáculo em si é música e dança, que viajam bem. A listagem descreve a noite como música, dança e cozinha brasileira, e o espetáculo como uma viagem pela cultura brasileira. Ainda assim, um revisor recente desejou um pouco mais de comentário em inglês durante o espetáculo, por isso não esperes uma tradução completa em tempo real.

Se isso te importa, consulta o programa com antecedência ou pergunta à equipa o que é explicado em inglês durante a noite. Uma pesquisa rápida sobre os temas do espetáculo antes de ires, as regiões do Brasil e os respetivos ritmos, vai dar-te o contexto que a narração pode não fornecer. O nosso guia do espetáculo, ato a ato, cobre essa parte.

Crianças, acessos e dietas especiais

O espaço recebe todas as idades, sendo os menores acompanhados por um adulto.14 As crianças mais pequenas são bem-vindas: os hóspedes mais novos, até aos 3 anos, não pagam, a faixa dos 4 aos 11 anos paga a tarifa Kids, e os pacotes de jantar incluem um menu Kids, sendo usado um documento de identificação com foto para confirmar a idade.12 Se fores com uma criança pequena, diz à equipa no momento da reserva para que possam preparar a mesa.

O acesso é tratado na listagem. Tanto a entrada para jantar e espetáculo como a entrada apenas para o espetáculo são acessíveis a cadeiras de rodas, e a listagem apenas para o espetáculo pede aos hóspedes que avisem com antecedência sobre necessidades de acessibilidade. Se usares cadeira de rodas, escreve à equipa no momento da reserva para que seja reservada uma mesa adequada.

As necessidades alimentares também estão cobertas. O espaço acolhe dietas vegetarianas, veganas, sem glúten e sem lactose, além de alergias específicas, e pede-te que indiques isso ao fazer a reserva.6 Aniversários, pedidos de casamento e outras comemorações podem ser organizados antecipadamente com a equipa, e a mesma mensagem pode incluir os pedidos de lugar e dieta.7

Perguntas frequentes

Respostas rápidas às perguntas habituais.

Qual é o código de vestuário no Roxy?
Traje smart casual ou elegante.

O espaço não tem código rígido e sugere vestir-se um pouco mais elegante para o pacote Rio de Janeiro.1

Preciso de levar casaco para o Roxy?
Sim, um leve.

O ar condicionado mantém a sala entre 20°C e 22°C, e a listagem sugere levar casaco.2

Posso escolher o meu lugar?
Em alguns pacotes.

Rio de Janeiro e Brasil incluem o mapa completo da mesa, sujeito a disponibilidade.3

O espetáculo é em inglês?
A equipa fala inglês.

O espetáculo é de música e dança, e um revisor recente pediu mais narração em inglês.4

Posso filmar o espetáculo?
Só fotografias e vídeos curtos com o telemóvel.

Câmaras profissionais, tripés, gimbals, GoPros e drones não são permitidos.8

Podem vir crianças?
Sim, todas as idades com um adulto.

Os hóspedes mais novos, até aos 3 anos, não pagam, e dos 4 aos 11 anos pagam a tarifa Kids.14,12

O Roxy tem acessibilidade para cadeiras de rodas?
As listagens dizem que sim.

Tanto a entrada para jantar e espetáculo como a entrada apenas para o espetáculo são acessíveis a cadeiras de rodas.

Fontes

  1. Roxy Dinner Show, the venue's own site (roxyoficial.com.br) · Frequently Asked Questions ↩
  2. Roxy Dinner Show, the venue's own site (roxyoficial.com.br) · ROXY Dinner Show: an immersive journey through Brazil ↩
  3. Roxy Dinner Show, the venue's own site (roxyoficial.com.br) · ROXY Dinner Show: an immersive journey through Brazil ↩
  4. Roxy Dinner Show, the venue's own site (roxyoficial.com.br) · ROXY Dinner Show: an immersive journey through Brazil ↩
  5. Roxy Dinner Show, the venue's own site (roxyoficial.com.br) · ROXY Dinner Show: an immersive journey through Brazil ↩
  6. Roxy Dinner Show, the venue's own site (roxyoficial.com.br) · Frequently Asked Questions ↩
  7. Roxy Dinner Show, the venue's own site (roxyoficial.com.br) · ROXY Dinner Show: an immersive journey through Brazil ↩
  8. Roxy Dinner Show, the venue's own site (roxyoficial.com.br) · Frequently Asked Questions ↩
  9. Roxy Dinner Show, the venue's own site (roxyoficial.com.br) · Frequently Asked Questions ↩
  10. Roxy Dinner Show, the venue's own site (roxyoficial.com.br) · ROXY Dinner Show: an immersive journey through Brazil ↩
  11. Roxy Dinner Show, the venue's own site (roxyoficial.com.br) · ROXY Dinner Show: an immersive journey through Brazil ↩
  12. Roxy Dinner Show, the venue's own site (roxyoficial.com.br) · ROXY Dinner Show: an immersive journey through Brazil ↩
  13. Roxy Dinner Show, the venue's own site (roxyoficial.com.br) · ROXY Dinner Show: an immersive journey through Brazil ↩
  14. Roxy Dinner Show, the venue's own site (roxyoficial.com.br) · ROXY Dinner Show: an immersive journey through Brazil ↩

Antes de ires

Reserva o teu lugar, paga depois.

Reserva já o teu lugar para o espetáculo e paga depois; a anulação gratuita até um dia antes significa que uma mudança de planos não te custa nada.

Descobre vagas disponíveis